詞根:tain(保持)記憶法整理
我以前一直覺得那些單字天生就是難搞,尤其是什麼 retain、maintain、obtain,一看就讓人頭大。直到我發現它們其實來自同一個詞根:tain,意思是「抓住、保持」。
哦~原來是「抓住」的概念啊!這不就像我每次努力記單字的樣子嗎?一邊背一邊抓,結果還是滑走了。這篇筆記就是為了幫助自己牢牢「抓住」這些單字而寫下的拆字整理。希望大家一起「抓住」學習的樂趣!

1. retain (v.):保留
👉 拆字邏輯:re(回)+ tain(保持)
🧠 圖像記憶:繩子回拉,像是緊緊抓住不放手 → 保留
✏️ 例句:Please retain your receipt.
我們必須保留收據。
2. maintain (v.):維持、保養
👉 拆字邏輯:main(主要)+ tain(保持)
🧠 圖像記憶:雙手緊握住工具,像是修理機械,保持運作正常 → 維持
✏️ 例句:We must maintain good health.
我們必須維持健康。
3. obtain (v.):獲得
👉 拆字邏輯:ob(向前)+ tain(抓住)
🧠 圖像記憶:向前跑去抓獎牌 → 獲得
✏️ 例句:He obtained a scholarship.
他獲得了獎學金。
4. contain (v.):包含、容納
👉 拆字邏輯:con(一起)+ tain(抓住)
🧠 圖像記憶:雙臂合抱,把所有東西包在容器裡 → 包含
✏️ 例句:This bottle contains water.
這個瓶子裡裝有水。
5. entertain (v.):娛樂
👉 拆字邏輯:enter(進入)+ tain(抓住)
🧠 圖像記憶:表演者用才藝抓住觀眾的注意力 → 娛樂
✏️ 例句:The show entertained the audience.
這場演出娛樂了觀眾。
6. detain (v.):拘留、扣留
👉 拆字邏輯:de(下)+ tain(抓住)
🧠 圖像記憶:警察將嫌犯壓制在地,緊抓不放 → 拘留
✏️ 例句:The police detained the suspect.
警方拘留了嫌疑犯。
7. sustain (v.):支撐、持續
👉 拆字邏輯:sus(在下)+ tain(支撐)
🧠 圖像記憶:雙手撐在下方,支撐住重量 → 支撐
✏️ 例句:The bridge can sustain heavy loads.
這座橋可以支撐重物。
快取心得
最讓我大開眼界的就是 detain,原來跟「抓住」有關,像警察壓制犯人那樣。還有 sustain,像是用手在下方支撐重量,一想到這畫面,記起來就輕鬆多了。
我突然覺得,單字根本就是群戲團演員,原本各跳各的舞步,一旦發現它們都是「抓住」派系,瞬間就整齊劃一,牢牢印在腦海裡。單字這回事,果然得先「抓住」詞根,才能穩穩拿下!
如果這篇文章有幫助你更快「看懂」單字,歡迎留言告訴我你的拆字練習心得,也可以到「詞根筆記」逛逛,挑一組詞根開始你的英文觀察日記。
延伸閱讀
參考資料
Etymonline
查詞根、拉丁/希臘字源最全,免費資源,適合研究字根歷史